Archivo de la etiqueta: Kafka con sombrero

El dúo que viste clásicos: Jesús Marchamalo y Antonio Santos abrigan a Baroja y le regalan un sombrero a Kafka y gafas y pajarita a Pessoa

Jesús Marchamalo y Antonio Santos - Nórdica Libros

Retrato de Baroja con abrigo, Kafka con sombrero y Pessoa, gafas y pajarita. Así se titulan estos tres libritos que se regalan mutuamente Jesús Marchamalo y Antonio Santos. El primero los escribe, conjurando en cada uno de ellos la parte más íntima, más tierna y -por qué no- más adorable de estos tres autores clásicos. Santos los ilustra, para que de las palabras de Marchamalo se dibujen líneas que nos enseñen en todo su esplendor el sombrero de Franz o las flamantes gafas de Fernando.

Baroja tiene abrigos, insomnio, y un último cumpleaños.

El imaginario de todo autor tiene siempre dos o tres cosas que todo el mundo sabe: su obra más famosa, su ciudad de nacimiento, los acontecimientos de su muerte. No es allí donde se detienen Jesús Marchamalo y Antonio Santos. Ya sabemos de El árbol de la ciencia y de otros datos wikipédicos sobre Baroja. ¿Pero sabía usted que Baroja tenía gatos? ¿Que siempre los tuvo? ¿Que los de su infancia se llamaban Chepa y Apitita?

El Retrato de Baroja con abrigo nos enseña sobre sus gatos, sobre el frecuente insomnio que poblaba sus noches o sobre algunos detalles de su último cumpleaños. Y sobre sus dos abrigos, por supuesto.

Uno de los gatos de Pío Baroja

Kafka tiene un sombrero, un tío de Madrid y una mazmorra de papel.

De lo primero que nos enteramos en Kafka con sombrero es de la aventura de un Kafka de niño que fracciona diez céntimos para dárselos a un mendigo en cuotas. Nos enteramos de la reacción extrañada y algo enfadada del mendigo, y del llanto posterior del pequeño Franz. (Todo, notará el lector, muy kafkiano).

Pero el retrato no ha hecho más que comenzar: junto a las palabras de Marchamalo y las ilustraciones de Antonio Santos conoceremos a un tío madrileño de Kafka, conoceremos su opresivo, asfixiante despacho (donde llegan con frecuencia las Cartas de Félice) y mucho más. ¡Chapó!

Kafka con Sombrero, ilustración de Antonio Santos

Pessoa tiene gafas, pajarita y amigos invisibles.

Llegamos a la última entrega de este dúo que no para de vestir, adornar y retratar a queridos autores: Fernando Pessoa: «Era fácil verlo caminar por La Baixa, paso resuelto, airoso, diríase marcial bajo la gabardina, como una estatua premonitoria de sí mismo. Vestía traje oscuro, sombrero, gafas y pajarita, mal anudada, lacia como un pájaro muerto sobre el cuello de la camisa de un blanco nuclear, y un bigotito isósceles, ralo y rojizo…». A una descripción tan bonita como efectiva se añadirán todos los amigos invisibles de Pessoa, aquellos que quizás prefiguran todas sus voces, todos sus alter ego, todos los poetas.

Pessoa con Gafas. Jesús Marchamalo y Antonio Santos

Tres libritos deliciosos, tres autores con ropa y gadgets nuevos, y un dúo escritor / ilustrador que -esperamos con ganas- continúe haciendo de las suyas.

‘La metamorfosis’ de Kafka: celebramos su centenario en Barcelona con nuevas ediciones ilustradas

Este 2015 la imperecedera obra de Kafka, La metamorfosis, ha sido de nuevo celebrada al cumplirse los 100 años de su publicación. En Nórdica Libros nuestra admiración por la prosa de Franz Kafka ha ido apareciendo en sus más diversas formas, como la edición de El fogonero ilustrada por Max o el título de Nórdica Cómic de El castillo adaptado a novela gráfica.  Además, publicamos recientemente las célebres Cartas a Felice, la amada del autor checo con la que mantuvo una intensa correspondencia.

Kafka con sombrero :: Blog de Nórdica Libros Cartas a Felice :: Blog de Nórdica Libros El castillo :: Blog de Nórdica Libros

Desde la editorial quisimos darle el mejor aniversario posible a La metamorfosis, y por ello decidimos reunir a varios talentos que, con su aportación y creatividad, podrían encontrar un nuevo lugar para uno de los grandes clásicos. La traducción de Isabel Fernández viene acompañada de un epílogo suyo que finaliza la lectura aportando claves interpretativas que solo una gran conocedora puede brindar; el prólogo, crucial para prepararse para la (re)lectura de La metamorfosis, lo firma la lucidez y experiencia de Juan José Millás. Brillantemente, el escritor valenciano toma perspectiva y nos brinda una entrada inmejorable a la temible metamorfosis que estamos a punto de presenciar.

Nuestra devoción por los títulos ilustrados nos animó con otra aportación a esta edición: Antonio Santos, que ilustró también un relato de Jesús MarchamaloKafka con sombrero, realiza con su característico trazo el aporte gráfico que nos abrirá nuevos retos para nuestra imaginación.

Kafka con sombrero :: Blog de Nórdica Libros Kafka con sombrero :: Nórdica Libros

Con todo ello, pensamos que incorporar La metamorfosis a nuestra colección de títulos en catalán, al lado del Lady Susan de Jane Austen, podía una parte muy emocionante de todo el proceso de reedición.

El próximo 21 de mayo, a las 19:30h, presentaremos La metamorfosi en la librería Laie de Barcelona con dos invitados de lujo: Laura Borràs Castanyer, directora de la Institució de les Lletres Catalanes y Jaume Creus, el traductor del libro al catalán. Será un placer celebrarlo acompañados. Si Gregorio Samsa se convirtió tristemente en una cucaracha, Kafka nos convirtió, por fortuna, en mejores lectores.

La metamorfòsi :: Blog de Nórdica Libros La metamorfosis :: Blog de Nórdica Libros

Captura de pantalla 2015-05-15 a las 0.05.06

#ActualidadLibrera (II) En Barcelona ‘veremos’ a Kafka con sombrero en la librería Taifa y a Diego Moreno como librero residente en No Llegiu

En la histórica librería Taifa del barrio de Gràcia de Barcelona, Kafka lucirá sus mejores galas, incluyendo un vistoso y elegante sombrero, nacido en parte de la imaginación literaria de Jesús Marchamalo y de las ilustraciones de Antonio Santos. Os esperamos con nuestra mayor indumentaria literaria en la librería Taifa el próximo miércoles 18 de marzo a las 19h.

Taifa Llibres :: El blog de Nórdica Libros

La misma semana, el domingo 22 de marzo, que quizás sea el mejor día de la semana para leer y dejarse seducir por nuevas lecturas, Diego Moreno hará de librero residente en la siempre inquieta (y tremendamente joven) librería del Poblenou, No Llegiu. Detrás de su nombre, aparentemente privativo, en No Llegiu son expertos en hacer justo lo contrario: disfrutar la buena literatura todos los días de la semana. El primer domingo de primavera, el editor de Nórdica Libros, Diego Moreno, hará su residencia librera para que, aunque se aleje la época del frío nórdico, todos los libros de la editorial estén tan espléndidos como cuando llegan a las mesas de novedades.

securedownload (39)

 

Kafka con sombrero :: El blog de Nórdica Libros

 

Kafka con sombrero, Nórdica Libros, 2015.