Archivo de la categoría: General

Concurso Instagram #MiLibreríaEsNórdica: ¡Gracias por hacer ganar a las librerías!

En Nórdica nunca hemos sido especialmente devotos de las comparaciones en términos absolutos: por ejemplo, la literatura nórdica contemporánea nos parece tan importante, asombrosa y necesaria como algunos de los mejores clásicos ilustrados, un cruce de disciplinas sin el que ya no podríamos vivir. Si una buena librería nos permite disfrutar tanto de unos como de otros, ¿por qué motivo deberíamos tener que elegir y dejar de leer libros y autores que nos apasionan?

Respecto al afán comparativo y a lo difícil que nos resulta ponerlo en práctica dentro del mundo del libro, la llegada de los formatos digitales y las redes sociales recibió en su momento mucha atención. Por supuesto, ¡también la nuestra! Si el formato digital traía nuevos lectores o facilitaba a algunas personas el acceso a ciertos libros, así como su transporte —por ejemplo—, ¡eso son buenas noticias! Por ello editamos en formato digital desde entonces mientras seguimos, ahí sí que con devoción, explorando todo tipo de formatos y texturas para nuestros libros en papel.

¡Nos vamos de librerías! #MiLibreríaEsNórdica

En cuanto a las redes sociales, y en concreto en relación con Instagram, no sabríamos decir si sus usuarios sacan más fotos de libros de los que realmente van a leer, pero sí sabemos que muchas librerías, lectores y lectoras etiquetan nuestras novedades o comentan fragmentos de alguno de nuestros títulos que, para ellos, sí merecen una captura compartida con sus contactos y una recomendación. En Nórdica pensamos que, siempre y cuando la cámara del móvil no se convierta en un paparazzi literario que se abalance librería tras librería y libro tras libro, es genial que las librerías luzcan en la red y tengan también sus fetichistas digitales.

Con esta idea en mente, la de seguir dando visibilidad y apoyo a nuestro hábitat natural, nos planteamos este pasado verano un concurso en Instagram. Desde entonces hasta finales de agosto, #MiLibreríaEsNórdica fue el hashtag y la invitación a compartir vuestra excursión veraniega a la librería de siempre, a un nuevo anclaje librero de la ciudad o la prueba irrefutable que cumplía con una de las librerías anotadas en vuestra lista de cosas que visitar en el viaje de vacaciones. Por otro lado, el azar también es un gran participante: ¡qué placer es encontrar por azar una librería mientras estamos de viaje!

La participación, complicidad y difusión del concurso han sido incluso mejores que nuestras vacaciones literarias soñadas y nos ha entusiasmado encontrar tan buena respuesta en una red que tampoco hace tanto tiempo que nos dedicamos a explorar. Por eso, queremos agradecer una vez más a todos los que, ya fuese compartiendo, comentando, fotografiando o pasando a saludar al librero, habéis hecho posible un primer concurso en Instagram tan divertido y fresco como literario. 

Inspirados por nuestro reciente título Hôzuki, la librería de Mitsuko, sorteamos 3 lotes con el libro y una de nuestras bolsas libreras.

¡Compartimos y felicitamos a los tres ganadores!

 

Bares, qué lugares. #libreriaberisio #napoli #italia #MiLibreríaEsNórdica

Una publicación compartida de Isabel Parreño (@lulafortune14) el

 

Muy pronto prepararemos nuevos concursos con premios listos para ser leídos. Seguimos en nuestro Facebook, Twitter e Instagram. En nuestra web Nórdica Libros y, por supuesto, en tu librería de cabecera. ❄️📙❄️📙

‘El método’ literario de Peter Handke contra el sueño profundo y los contenidos ligeros

Peter Handke es uno de esos intelectuales completos que son tan necesarios. Narrador, ensayista, dramaturgo, poeta, guionista, crítico literario.… y, sobre todo, intelectual comprometido con la realidad de su tiempo. El pasado mes de mayo, Handke visitó España para ser nombrado Doctor honoris causa de la Universidad de Alcalá.

Desde Nórdica reivindicamos, además de la prosa del escritor austríaco, su trabajo como ensayista e intelectual comprometido con la realidad de su tiempo. Por eso, hemos publicado algunos de sus mejores ensayos.

Contra el sueño profundo de Peter Handke contiene una selección de sus ensayos sobre arte, literatura y política.

Compartimos el prólogo de la traductora de la obra, Cecilia Dreymülle, titulado «Me importa el método» y el primer ensayo del libro: «El pintor Peter Pongratz»

 


También en Nórdica Libros:

Peter Handke, Los avispones.

¡Os esperamos en la Feria del Libro de Madrid 2017! | Horarios y firmas ilustradas

Un año más —y ya son 76 ediciones—, la Feria del Libro de Madrid llenará el Parque del Retiro de libros, literatura y editoriales durante más de dos semanas.

Las fechas de la Feria del Libro de Madrid de este 2017 van del 26 de mayo al 11 de junio. Cómo no, en Nórdica Libros os esperamos entusiasmados en nuestro stand nº274. Además de poder encontrar una gran parte de nuestro catálogo de fondo, ya tendremos disponibles las últimas novedades, ¡recién salidas de imprenta!

Por ejemplo, dentro de nuestra colección nórdicailustrados, el célebre relato de Stephen King —no hacen falta presentaciones— El hombre del traje negro se ha adentrado en un asombroso imaginario gráfico que ha desplegado la genial Ana Juan con sus trazos.

Como anunciamos en Facebook, Peter Handke visita España este mes, y nosotros acudimos a su talento como ensayista para recibirle como se merece: Contra el sueño profundo reúne una selección de varios de sus mejores textos acerca de política, arte o literatura.

Dentro de nuestra colección nórdicacómic, Cortázar sigue cosechando buenas críticas y recomendaciones y desde todos los frentes literarios: libreros, lectores y periodistas nos han alegrado muchísimo con su (vuestro) entusiasmo. Estaremos encantados de compartir opiniones y de fisgonear por entre las múltiples vidas del inigualable escritor. Cortázar, en Nórdica, también ha tenido este último año un viraje poético con ilustraciones de Pablo Auladell: Pameos y meopas es especialmente emotivo, puesto que este libro contiene los primeros poemas que escribió Cortázar.

¿Qué hay de nórdicainfantil? ¡Un viaje adrenalínico y lleno de aventuras increíbles con los Vikingos! Efectivamente, el nuevo título de la colección es una inmersión intensa y especialmente recomendable para mentes curiosas y atrevidas dentro de la cultura de los vikingos: su historia, sus costumbres, sus viajes, sus vestimentas… Partiendo del libro, obra de , ya solo falta cerrar los ojos para retroceder en el tiempo y despertar en las tierras nórdicas en las que los vikingos forjaron su fascinante modus vivendi.

¿Visitarán los autores e ilustradores de Nórdica la Feria del Libro de Madrid para firmar sus libros y comentar su trabajo con sus lectores y lectoras? ¡Por supuesto!

Estas son los nombres de los autores y autoras confirmados, con la fecha y la hora en la que estarán a vuestra disposición.

Feria del Libro de Madrid 2017: Firmas Stand Nórdica Libros

Los 11 años de Nórdica, ¡libro a libro! | Catálogo 2006-2017 y próximas novedades

Editando y leyendo, los años pasan volando y toca, cómo no, ir organizando año tras año la biblioteca para que cada título tenga su merecido lugar.

Con esta simple y esencial idea utilizada desde el inicio de los tiempos, compartimos nuestro catálogo actualizado, ilusionados al ver cómo cada una de las colecciones ha ido creciendo a su propio ritmo y manera, comenzando por la colección que da un mayor sentido y el nombre de nuestra editorial: colecciónletrasnördicas. Cómo no, nuestra querida colecciónilustrados, que acerca la literatura para adultos y la ilustración de la mano de los mejores ilustradores nacionales. En el ámbito de la narrativa, la colecciónotraslatitudes ha seguido sumando títulos y autores que disfrutamos editando aunque sus historias ocurran en países cálidos y muy alejados del Norte de Europa. De hecho, sin sus obras, Nórdica Libros tampoco sería lo mismo. Como pequeños e inéditos compañeros de viaje, los títulos de la colecciónminilecturas completan el panorama literario de nuestra editorial que, como quizás sabréis, arrancó dos nuevos senderos por la vía del cómic y de la literatura infantil con nørdicacómic y nørdicainfantil.

Situados ya en el mapa de nuestras ediciones y sin alargarnos más allá de cuál podrá ser el próximo título de la editorial que queráis descubrir, compartimos nuestros catálogos actualizados a día de hoy y avanzamos, también, los próximos títulos que irán llegando a librerías hasta el verano.

  

Fernando Vicente o el ilustrador que recorre siglos de lecturas y sus grandes figuras literarias

Con la llegada a librerías de Las almas muertas de Gógol, la colección de nórdicailustrados ha llegado a la emocionante cifra de 100 títulos. A lo largo de estos diez años, la edición de narrativa ilustrada ha ganado espacio en las librerías, ha crecido en número de lectores y lectoras y, del mismo modo, también se ha hecho un hueco en los medios especializados y en la prensa cultural. Sin duda, la incorporación de nuevos ilustradores e ilustradoras en los títulos, ya sean clásicos o contemporáneos, ha sido determinante. Gracias a su trabajo hemos recibido nuevas propuestas realmente originales, arriesgadas, sorprendentes y capaces de convertir la lectura de títulos ilustrados en una experiencia de lectura que realza tanto los trazos como el placer del texto original.

Situados en el terreno de la literatura ilustrada, bien ubicados en este 2017 o remontándonos veinte años atrás, reconoceremos el nombre y el trabajo de Fernando Vicente al instante. En Nórdica, su trabajo nos acompaña desde hace casi tantos años como la editorial y sus libros han significado mucho para nuestra labor editorial. Además, como también nos comentará en la entrevista que aquí compartimos, su trabajo como caricacturista ha sido tan importante para él como para todos aquellos y aquellas que comenzamos mejor el día desayunando o saliendo de casa acompañados por los autores y autoras que nos han hecho crecer como lectores.

El hombre que pudo reinar de Rudyard Kipling. Ilustración de Fernando Vicente.

 

Tus trabajos como ilustrador de obras de narrativa se han convertido en referentes más allá de los títulos en Nórdica Libros. Por ejemplo, la ilustración que hiciste para el cartel de la Feria del Libro de Madrid 2015 o para la escuela de escritura de l’Ateneu barcelonès. ¿En qué momento se cruzaron en tu trayectoria la ilustración propiamente dicha y los referentes literarios? ¿Hasta qué punto este nexo ha sido importante y enriquecedor dentro de tu trayectoria profesional?

Si, es cierto, hace casi 20 años que empecé a colaborar con el suplemento cultural de El País Babelia, es en ese momento cuando empiezo a hacer trabajos más literarios. Yo provengo de la ilustración de prensa pero hasta ese momento mis ilustraciones no habían tenido tanto que ver con el mundo de la cultura. Es en ese momento cuando empiezo a colaborar con Babelia que ilustro por primera vez a libros y escritores. Desde entonces, cada vez más las editoriales han ido llamándome por ese tipo de trabajos.

Creo que ha sido muy importante para mi trayectoria profesional porque después de hacer estos trabajos he podido hacer tanto portadas de libros como ese cartel que mencionas de la feria del libro y todos mis libros ilustrados.

Tu trabajo como ilustrador en Nórdica viene de lejos. Por ejemplo, mencionamos tu trabajo en Estudio en Escarlata, El hombre que pudo reinar o Alicia a través del espejo, entre muchos otros. ¿Qué títulos han sido especialmente estimulantes para ilustrar? ¿Qué títulos han supuesto un mayor reto y cómo lograste, en su momento, conseguir los resultados que buscabas?

Nórdica acaba de cumplir 10 años y yo creo que empiezo trabajar con la editorial 2006. Desde entonces hasta ahora tengo una fructífera relación, llegando a ilustrar seis títulos hasta el momento.

Sherlock Holmes por Fernando Vicente.

Con Nórdica tengo dos o tres libros que para mí en principio fueron un encargo un poco especial, el primero de ellos es un libro de Goethe, El juego de las nubes. El libro habla sobre la formación de las nubes y su tipología; para abordarlo, relacioné cada una de las ilustraciones a uno de los títulos importantes en la bibliografía de Goethe. Sin embargo, las verdaderas protagonistas son las nubes que gravitan sobre los personajes del libro.

Un segundo libro raro que he hecho con Nórdica es Eirik, el rojo. El libro es una saga vikinga y su lectura podría ser difícil, pero en cambio para ilustrar resulta muy bonito: cuenta las hazañas de estos vikingos que llegaron a Estados Unidos buscando sitios que conquistar.

 

Otro título complejo es El manifiesto comunista de Karl Marx y Friedrich Engels. Ilustrar el libro supuso un reto muy importante para mí debido a la relevancia de la obra dentro del pensamiento del siglo XIX. Cuando me lo encargó Diego Moreno, editor de Nórdica Libros, le pregunté: “¿tú crees que realmente puede interesar este libro al público actual?”. El libro tiene seis reediciones hasta la fecha y confirma que fue una buena idea. En concreto, El manifiesto comunista lo ilustré abordando una mezcla entre ilustración clásica y collage y quedé muy contento con el resultado.

El manifiesto comunista de Karl Marx y Friedrich Engels ilustrado por Fernando Vicente.

En estos momentos estoy metido en otro trabajo para Nórdica con el mismo perfil: se trata de  Diez días que estremecieron el mundo de John Reed; esos 10 días de octubre de 1817 en los que nació el germen de la revolución soviética. Este año se cumplen dos siglos de aquella fecha y, de nuevo, este trabajo me resulta apasionante. Regresando a las obras publicadas, estoy especialmente contento de la última: Creo que Alicia través del espejo de Lewis Carroll es uno de mis mejores libros ilustrados.

Alicia a través del espejo

Alicia a través del espejo - Nórdica Libros

Alicia a través del espejo - Nórdica Libros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Además de la literatura ilustrada, muchos lectores y seguidores recuerdan con especial cariño las ilustraciones figurativas de escritores y escritoras como Sylvia Plath, Franz Kafka o Roald Dahl. ¿Cuál es tu manera de plasmar con trazos los rasgos más característicos de un autor? ¿Qué piensas cuando te cruzas con alguien que lleva una de tus ilustraciones o toma un café usando las tazas que has ilustrado?

El Premio Nobel Tomas Tranströmer. © Fernando Vicente.

Hace 13 años empecé a hacer caricaturas para el diario El País, nunca las había hecho. A lo largo de estos años, he retratado más de 300 escritores (para Babelia, Nórdica y otras editoriales). Para mí, la verdad es que siempre es un trabajo muy gratificante. Muchos de estos escritores tienen auténticos fans; por ejemplo, recuerdo con especial cariño a Cortázar: lo he visto impreso de todas formas. Me hizo mucha ilusión recibir una foto que me mandó un amigo de la tumba de Cortázar en la que podías ver un papel impreso con mis caricaturas.

Julio Cortázar. © Fernando Vicente.

Como lector, ¿cuáles han sido tus lecturas más estimulantes? ¿Y qué nos puedes comentar acerca de tus escritores favoritos?

Con mi trabajo de ilustrador siempre tengo un libro sobre la mesilla en el que estoy trabajando y por eso me es muy difícil tener lecturas propias. Por lo general, cuando no tengo un libro que ilustrar, me gusta mucho leer novela negra ya que me sirve para desengrasar.

Algunos de mis escritores favoritos los he leído e ilustrado como caricatura al mismo tiempo y con ellos me une un lazo entrañable. Por ejemplo, me ocurre con Bolaño. Lo he caricaturizado tres o cuatro veces leyendo varios de sus libros. Otro autor con el que me ocurre es Eduardo Mendoza: he leído todos sus libros y he hecho la portada de su último libro El secreto de la modelo extraviada.

Recientemente y hasta el 20 de abril de este año se puede disfrutar de tu trabajo en la exposición Clásicos Ilustrados en Madrid (complejo ‘El Águila’, entrada gratuita), ¿cómo surgió la idea de reunir todos tus trabajos literarios y cómo valoras tu evolución a lo largo de todos estos años?

La idea parte de la subdirección general del libro de la Comunidad de Madrid y estoy muy contento de que se haya podido realizar finalmente de forma tan espléndida. En ella se recogen 10 años de ilustraciones para libros con textos clásicos. La exposición recorre estos diez años cronológicamente y se ve claramente cierta evolución. Los trabajos empiezan con Peter Pan y Momo, los dos primeros trabajos ilustrados que hice, en este caso infantiles, y termina con Alicia través del espejo, que es por ahora mi último trabajo.

Por otro lado, también se nota una evolución del trabajo infantil y los últimos libros que son para adultos, como Sherlock Holmes, Cumbres borrascosas, el hombre que pudo reinar o Mansfield Park.

En la actualidad, podemos afirmar que en España la ilustración literaria goza de muy buena salud. Confiamos, también, en que ilustradores e ilustradoras jóvenes se verán atraídos por este campo de enormes posibilidades. ¿Qué consejos, ideas o apuntes podrías dar a aquellos que estén empezando o que se planteen cómo hacerlo para ilustrar títulos de narrativa?

El único consejo que doy siempre al que empieza es trabajar mucho y perseverar. Creo que nuestra profesión es una carrera de fondo y es muy difícil llegar y triunfar; mejor ir tomando los trabajos uno a uno y resolverlos de manera que puedan hacerte crecer profesionalmente.

La baraja literaria ilustrada por Fernando Vicente: para los que disfrutan con el juego más allá de si ganan o pierden: ¡la partida entre la ilustración y la literatura es infinitamente más apasionante!

Para terminar, como pregunta idónea para fisgones y curiosos ¿a qué autores u obras esperas con ganas tener la ocasión de ilustrar?

Siempre he pensado que me gustaría ilustrar Moby Dick. Me parece que el texto tiene imágenes muy potentes, pero eso también depende un poco del momento editorial actual en el que hay dos ediciones ilustradas del libro y eso hace difícil emprender la tarea, así que habrá que esperar unos años. Otra cosa que me gusta mucho ilustrar son los libros de época: el siglo XIX me parece maravilloso: ya he hecho un par de obras de esta época y no me importaría hacer alguna más, o incluso alguna del siglo XVIII.

Más información: Fernando Vicente

Tienda de productos literarios Nórdica Libros

Nórdica Libros en Facebook, Twitter e Instagram.

El libro de los libros

¿Cuáles son tus libros favoritos de 2016? – ¡Premios Llegir en cas d’incendi!

Como ya es tradición, la revista literaria Llegir en cas d’indenci convoca los Premios Literarios de este 2016 con un concurso lleno de lotes de libros y la siguiente pregunta: ¿Cuáles han sido los mejores libros de 2016?

Desde Nórdica Libros os invitamos a participar apoyando esas obras que más os han gustado en las diversas categorías que presentan. ¡Nos encantará saber que alguno de los títulos que hemos publicado a lo largo del año es uno de vuestros favoritos!

Para votar debéis enviar un correo a info@llegirencasdincendi.es participando en un mínimo de 5 de las 11 categorías incluyendo en el correo vuestro nombre completo y ciudad.

El plazo para enviar las votaciones termina el 20 de diciembre a las 23:59h y se anunciarán las 5 obras finalistas. El miércoles 21 se anunciarán las obras ganadoras y también, los ganadores y ganadores de los lotes de libros. ¡Estad atentos a las redes de Llegir en cas d’indenci!

Podéis votar por los títulos que más queráis, sin listas previas. ¡Adelante con las 11 categorías!

  1. Mejor obra narrativa en castellano
  2. Mejor obra narrativa en catalán
  3. Mejor poemario
  4. Vida y letras
  5. Mejor obra de narrativa traducida al catalán o castellano
  6. Mejor novela negra
  7. Mejor libro de no ficción
  8. Mejor libro infantil y juvenil
  9. Mejor cómic o libro ilustrado
  10. Escritor revelación
  11. Escritora revelación

¡Gracias por vuestro apoyo literario!

Aquí podéis leer también la presentación de los Premios en Llegir en cas d’incendi y las bases del concurso.

¿Te gustaría sacarte un gato de la manga?

Perros y gatos bajo la lupa de los científicos es un libro de Nórdica Infantil para los amantes de los animales que quieren descubrir los secretos, curiosidades y detalles de sus mascotas favoritas que han descubierto los científicos. El texto es obra de Antonio Fischetti y las ilustraciones son de Sébastien Mourrain.

¡Compartimos un capítulo de Perros y gatos en nuestro blog para que empieces a disfrutar con esta nueva manera de ver a tus mascotas!

Sacarse un gato de la manga

Gatos hay para todos los gustos. Podemos contentarnos con el clásico gato callejero, o bien podemos preferir un gato de raza. Si te gustan peludos, elige un gato persa o uno de Angora. Si lo quieres prácticamente sin pelo, opta por la raza de los esfinge. Hay gatos orientales como los siameses, gatos con las orejas caídas hacia delante como el fold escocés, y otros que parecen panteras como el bengalí o el savannah. En total, se calcula que hay cerca de sesenta razas.

Todos los gatos domésticos proceden de los gatos salvajes que se acercaron, hace aproximadamente unos 10.000 años, a los asentamientos humanos. En un principio, los dos salían ganando: el gato recolectaba los restos de comida y el hombre se libraba de los ratones.

Perros y gatos contraportada
Con el paso del tiempo, a partir de estos gatos salvajes se crearon las diferentes razas. Esto es posible haciendo que se reproduzcan entre ellos gatos que cuentan con características peculiares. Por ejemplo, podemos cruzar gatos dentro de una comunidad en la que tengan el pelo largo. Así nació la raza Maine Coon, a partir de los gatos que vivían en los bosques de los Estados Unidos. También se puede inventar una raza a partir de un gato que presenta una anomalía. En 1966, un gato callejero de Canadá dio lugar a una camada de gatos sin pelo: al hacer que se reprodujeran entre ellos surgió la raza de los esfinge. Y no son los únicos cruces posibles. Por ejemplo, el gato bengalí fue obtenido cruzando un gato doméstico con un felino salvaje, el gato leopardo.

Aunque se puedan crear nuevas razas, puede ser peligroso para los gatos. De hecho, una raza comporta criterios morfológicos muy precisos. Para obtenerlos, se puede hacer que se reproduzcan entre ellos gatos muy cercanos al estándar de la raza. Esto hace que los cruces de gatos emparentados sean frecuentes, así que se puede decir que todos los gatos de una misma raza son un poco primos. Esta consanguinidad favorece las enfermedades de origen genético. También aparecen enfermedades propias de cada raza. Por ejemplo, los problemas cardíacos de los esfinge, o los problemas de cadera de los Maine Coon debido a su peso. ¡Ser demasiado perfecto no es bueno para la salud!

Perros y gatos

La particularidad de las razas de gatos es que todas han sido creadas siguiendo criterios estéticos. No ocurre lo mismo con los perros, que son elegidos no solamente por su físico, sino también por su comportamiento; por ejemplo, la obediencia, las aptitudes para la caza o que no pierdan de vista un rebaño de ovejas. ¿Podríamos seleccionar igualmente a los gatos según su comportamiento, y tener un día, por ejemplo, una raza de gatos capaces de obedecer como lo hace un perro? Quizá, pero llevará su tiempo. ¡Aún tardaremos en tener gatos policía! Pensándolo bien, mejor así.

Pasará mucho tiempo hasta que el gato sirva para algo más que para cazar ratones, y eso cuando lo consigue… Si no, siempre podemos admirar su belleza, sin más. Ya es más que suficiente, por lo que el gato callejero no tiene nada que envidiar a los gatos de raza.

• Una historia del libro: Perros y gatos bajo la lupa de los científicos (en català)

• Nórdica Infantil: Facebook

Una historia de Nueva York, de Washington Irving, o el elaborado hoax literario que se convirtió en un clásico neoyorquino

No había cumplido los 30 años todavía cuando Washington Irving publicó su Una historia de Nueva York, y sin embargo quedó demostrado que su corta edad le había bastado para convertirse en un maestro de la sátira y el dueño de una imaginación desbocada. Para prueba, qué mejor que el título original, completo (y un poco más largo) de la obra:

history_ny_titlepage

Página de título de la quinta edición de “History of New York.” HARVARD UNIVERSITY LIBRARY

Traducido al castellano:

Historia de Nueva York desde el principio de los tiempos hasta el fin del dominio neerlandés, la cual contiene, entre muchas cuestiones sorprendentes y curiosas, las inenarrables reflexiones de Gualterio el Dubitativo, los desastrosos proyectos de Guillermo el Irascible y los hidalgos logros de Pedro el Testarudo, los tres gobernadores neerlandeses de Nueva Ámsterdam, en la que es la única historia auténtica de la época que ha sido o será publicada.

Sin embargo, una obra con tan vistoso nombre no era suficiente para Irving: semanas antes de la publicación del libro, y de manera anónima, el autor publicó en el periódico una serie de avisos donde se inquiría sobre un tal Knickerbocker, al parecer un “caballero menudo y entrado en años” que había desaparecido de su hospedaje sin dejar rastro:

Captura

Y es que Una historia de Nueva York no es solamente una sátira donde los hechos y la ficción se mezclan hasta volverse indistinguibles uno de otro, es también una elaborada farsa –quizá uno de los primeros hoax literarios– en la que la publicación del libro es una manera de recaudar fondos para saldar la deuda de Dietrich Knickerbocker (quién figura como autor del libro) con Seth Handaside, el dueño del hotel donde Knickerbocker fue visto por última vez.

Captura2

La obra no estuvo despojada de polémica: Irving (en boca de Knickerbocker) narra una historia de los orígenes de Nueva York despiadadamente ácida, desde la época en que la ciudad llevaba el nombre Nueva Ámsterdam y estaba habitada por las colonias neerlandesas, es decir, los antepasados de importantes familias neoyorkinas que encontraron ofensivas las burlas y caracterizaciones del libro.

a0b2ce110197effbbdce97f5d54757f9

Sin embargo, entre todas las bromas hay también mucha seriedad en esta Historia de Nueva York. Washington Irving  forjó la obra en una época en que Nueva York enfrentaba una crisis de identidad y en la que todavía no había mucho material escrito sobre la ciudad. Irving derrocha imaginación y humor, pero también forja de una manera notable toda la primera mitad del XVII neoyorkino, investigando en las bibliotecas y trabajando pacientemente.

Esa combinación de rigurosidad y humor transgresor, de investigación tradicional y mercadotecnia de vanguardia (quién puede dudar que Irving no sabría generar memes virales si publicara sus obras en el siglo XXI), convirtieron a Una historia de Nueva York en un libro muy léido, hasta tal punto que el término knickerbocker sigue siendo parte del imaginarior colectivo y forma parte, a día de hoy, de la jerga para designar a los nativos de Nueva York

Todas estas razones convierten a Una historia de Nueva York en un libro que nos enorgullece muchísimo publicar, con una traducción impecable de Enrique Maldonado Roldán.

+ Comienza a leer Una historia de Nueva York ahora.

+ Washington Irving en Nórdica Libros.

+ Un interesante artículo sobre Knickerbocker
y su relación con Nueva York, en Finebooks Magazine. [inglés]

Roald Dahl cumple 100 años y proponemos dos libros ilustrados para descubrirlo y recordarlo

Cien años de Roald Dahl.

Roald Dahl. Nórdica Libros

Este año 2016 abunda en centenarios literarios: el IV centenario de la muerte de Cervantes y Shakespeare, por supuesto. También se cumplen cien años de la muerte de Jack London, de Ruben Darío y de Saki. ¿Más centenarios? Charlotte Brontë y Frankenstein cumple 200 años (la autora de Jane Eyre nació el 21 de abril de 1816 y el clásico de Mary Shelley fue escrito en el verano del mismo año).

Sin embargo, entre todos estos centenarios quizás se pierde o pasa a segundo plano uno que no es menos importante: el de Roald Dahl (1916 – 1990). Fundador de una literatura personal, única, para niños y para adultos (por separado y en conjunto) y poblada por personajes tiernos, oscuros, crueles, confundidos e inolvidables, el escritor galés se merece un brindis a su salud y un (re)descubrimiento de su obra para todos los que aún no han tenido la fortuna de cruzarse con ella.

No son pocos los personajes de Dahl que por alguna u otra razón se han convertido en habitantes del imaginario popular: Charlie (el de la fábrica de chocolates), James (el del melocotón gigante y otro favorito de Tim Burton), Matilda (también llevada al cine, con dirección de Danny DeVito) y El gran gigante bonachón, que Spielberg llevará al cine muy pronto.

Dahl en Nórdica.

En Nórdica libros hemos publicado dos títulos de Roald Dahl, poblados cada uno de ellos de personajes y tramas tan curiosas como inolvidables: La cata El librero.

En La cata asistimos a una cena en casa de Mike Schofield, un corredor de bolsa londinense. Los invitados son seis: Mike, su esposa e hija, un narrador sin nombre y su esposa, y un famoso gastrónomo, Richard Pratt. Pratt siempre desafía a Schofield afirmando que adivinará el vino que le proponga, pero esta vez Schofield propone un vino imposible de adivinar. 

El relato es uno de los más maravillosos de Dahl, y con las ilustraciones de Iban Barrenetxea, es imposible dejarlo hasta el final.

La cata, de Roald Dahl. Nórdica Libros

Con El librero, Dahl nos presenta a William Buggage y su librería de libros raros.
Junto a su ayudante, la señorita Tottle, Buggage regentan la librería sin prestar demasiada atención a la venta o a la atención a los clientes. Prefieren dedicarse a sus actividades favoritas: la lectura de obituarios y de su obra predilecta: el Who’s Who.

Un libro divertido, oscuro y  con un final sorprendente e inesperado al que se le suman, impecables, las ilustraciones de Federico Delicado.

El librero, de Roald Dahl. Nórdica Libros

 

¡Aquí estan, estos son, los ganadores y su sillón!

En la última semana hemos conocido algunos de vuestros rincones de lectura: hemos recibido muchísimos y muy variados sillones, sillas, rocas, un váter, bonitos bancos de parque y muchos acompañantes perrunos y gatunos. Así que podemos decirlo sin miedo: ¡el concurso #CienSillones ha sido un éxito total!

Una pequeña muestra de los rincones de lectura compartidos por vosotros

Una pequeña muestra de los rincones de lectura compartidos por vosotros

Queremos agradeceros mucho vuestra participación y ese ratito que os tomasteis para hacer una foto y compartirla en #CienSillones.

Sin más preámbulos, ¡estos son los ganadores!

Primer premio:

Cien sillones y pico, de Max.
El seductor, de Jan Kjærstad
Una bolsa de Nórdica Cómic con el logo diseñado por Max.

El primer premio se lo lleva @pekisch y un rincón de lectura heredado de su abuela.

CjD59ZIXAAEoF1U

Segundo premio

Cien sillones y pico, de Max.
Taza Blancanieves, ilustrada por Iban Barrenetxea

El segundo premio es para @Palabrujos y una ilustración que explica mejor que mil palabras la pasión por leer en la cama.

Ci5c5kbXIAI7tECTercer premio

Cien sillones y pico, de Max.

Y el tercer premio es para @amaia_torres y su búsqueda de bancos originales en la ciudad.

CjD3eqJXAAE32Xs

Contactaremos a los ganadores por Twitter. ¡Felicitaciones y gracias a todos!