Archivo de la categoría: Cuestionario Proust Ilustrado

Donald Trump en Vanity Fair

Cuando Donald Trump se declaró fan de James Bond, adicto a los despidos y enemigo de su propio pelo | Cuestionarios Vanity Fair

El célebre cuestionario Proust sigue siendo muy utilizado como fórmula rápida y directa en todo tipo de publicaciones para que un personaje célebre pueda dar algunas pinceladas acerca de sí mismo. A veces con humor, otras con sarcasmo o con aires de grandeza, cada entrevistado hace suyas las preguntas y trata de mostrarse… como cree que es.

Cuestionarios Proust de Vanity Fair

Hace ya cinco años que publicamos un título atemporal donde los haya. Exquisito y lleno de datos y curiosidades,  la obra regresa a la actualidad en función de las hazañas de sus 101 protagonistas: Vanity Fair. Los cuestionarios Proust. Las 101 mejores entrevistas de la mítica revista Vanity Fair ilustradas por Risko.

Viendo la acalorada, virulenta y meteórica batalla de Donald Trump por alcanzar la Presidencia de los Estados Unidos, hemos reabierto las entrevistas de Vanity Fair para releer al que en su momento era un atrevido, ingenioso y ególatra hombre de negocios que intentaba mantener una smart talk para seguir haciendo crecer su imperio sin levantar demasiadas ampollas.

 

Donald Trump responde al cuestionario Proust de Vanity Fair

Donald Trump en Vanity Fair

Donald Trump ilustrado por Risko. Los cuestionarios Proust de Vanity Fair.

Vanity Fair Donald Trump Nórdica Libros Entrevistas

Donald Trump reconoce abusar de la frase “¡estás despedido” y no se cansa de ver a James Bond en acción. ¿Si no fuese Donald Trump? Sería un gran edificio de Nueva York.

• Si quieres saber más acerca del libro, sus cuestionarios y las ilustraciones, puedes hacerlo → aquí

• Puedes leer online el cuestionario en inglés en la web de Vanity Fair  aquí

Javier Zabala :: Nórdica Libros Blog

«Intento que el lenguaje gráfico llegue donde las palabras no pueden llegar» Javier Zabala responde al cuestionario ‘Proust Ilustrado’

Javier Zabala responde al Proust ilustrado: ¡el célebre cuestionario suma color y formas en Nórdica Libros!

Javier Zabala :: Nórdica Libros Blog

—El mayor reto a la hora de ilustrar «El barón Münchausen»

—Como en todos los clásicos muy visitados el mayor reto fue, una vez más, intentar no caer en el tópico, en los lugares comunes. Mi propuesta: sinceridad y sugerencia, dejarme llevar desde mi mundo plástico, donde me encuentro más a gusto. Intentar que el lenguaje gráfico sugiera emociones, situaciones… que llegue donde las palabras no puedan llegar.

—Lo que más te fascina de «el barón»

—Lo surrealista y absurdo que es.

—Lo que tuviste en cuenta a la hora de ilustrar el libro

—Es un texto con una densidad de historias distintas tremenda. Elegir se convirtió en un reto en sí mismo. Evité deliberadamente representar al barón por lo que tiene el personaje de icono. Y debido precisamente a la gran profusión de datos narrativos preferí centrarme en su mundo, inventarme ambientes, atmósferas…

—Lo que más amas de tu profesión

—La libertad.

—Lo que más odias de tu profesión

—Las prisas.

—Tus inicios en el arte de la ilustración fueron…

—Difíciles, apasionantes, ilusionantes, mágicos.

—Tus ilustradores favoritos

—Mis viejos maestros: Maurice Sendak, Jozef Wilkon, Stepan Zavrel, Tomi Ungerer, André François, Kveta Pacovská, Saul Steinberg… (Prefiero no mencionar amigos de mi generación porque son demasiados y todos muy buenos artistas. Sería injusto y difícil hacer una selección…). Y en realidad, no me miro tanto en colegas como en toda la historia del arte.

—Tus libros ilustrados favoritos

—Buf! Otra vez me haces elegir… Diré que, casi siempre, los libros ilustrados que más me interesan son los álbumes en los que el ilustrador es autor global, tanto del lenguaje literario como del plástico: “Donde viven los monstruos”, de Sendak, “Adelaida” de Tomi Ungerer, “Los Conquistadores” de David Mckee, el “Barba Azul” de Eric Battut…

—La cualidad preferida de un ilustrador

—La sinceridad.

Barón Münchausen :: Nórdica Libros Blog

—Cómo definirías tu trazo

—Caligráfico, cuando es bueno.

—Tu lugar preferido para trabajar

—Un sitio con luz y soledad. Por preferir, prefiero mi estudio. Hace tiempo era incapaz de trabajar fuera de mi estudio pero ahora me es indiferente el sitio o el hecho de estar solo. Por ejemplo, hay pocas cosas más divertidas, e interesantes profesionalmente, que participar en un encuentro o en una Residencia de Artistas con otros colegas.

—Las obras ilustradas o cómics que más te inspiraron en tu profesión

—Muchos de los ilustradores de mi generación empezamos con el comic en los 80’s. De esa época recuerdo con mucho cariño a Jean Giraud/Moebius, al mejor Milo Manara de entonces, Enki Bilal… De los libros ilustrados de cuando era pequeño recuerdo una selección de cuentos de Andersen, Perrault, Grimm… de la editorial Noguer y en especial al ilustrador polaco Janusz Grabianski. Sus libros, todavía hoy, me parecen impresionantes y absolutamente actuales.

 —El personaje de ficción que más te gusta

—En la película “Chitty Chitty Bang Bang” realizada sobre la novela de Ian Fleming, Había un señor con una chistera negra y una nariz larga y afilada, un poco arquetípico, que encerraba a los dos niños en un carromato que se convertía en jaula… Recuerdo que me aterraba este señor de pequeño, pero me encanta!

—El personaje de ficción que más detestas

—Guillermo Brown.

Las aventuras del barón de Münchausen, Nórdica Libros, 2014.

El regreso de Ulises :: Nórdica Libros

Max: «el mayor reto es hacer justicia visual a la intención última del texto, a eso que llega a lo más hondo del lector» ¡Max responde al cuestionario Proust ilustrado!

Max responde al Cuestionario Proust ilustrado: el célebre cuestionario suma color y formas en Nórdica Libros 

—El mayor reto a la hora de ilustrar «El regreso de Ulises»

Max —Como en cualquier otro libro voluntariamente ilustrado: hacer justicia visual a la intención última del texto, a eso que llega a lo más hondo del lector.
El regreso de Ulises :: Nórdica Libros
 

—Lo que más te fascina de «la Sibila de Cuma»

—A la sibila de Cuma la pintó Miguel Ángel en la Capilla Sixtina como una hermosa mujer madura. Pero tal como la describe Manguel, con más de dos mil años de edad, presentaba un reto enorme. Encontré su rostro en una foto de prensa de una anciana palestina llorando la muerte de sus nietos tras un bombardeo.
 

—Lo que tuviste en cuenta a la hora de ilustrar una obra/personaje

—En este libro lo más importante era representar adecuadamente el escenario: un barrio mísero del extrarradio de cualquier gran ciudad. La luz, también la decrepitud y el abandono de las cosas, en contraste con la vitalidad de la presencia humana.
 

—Lo que más amas de tu profesión

—Todo lo que existe se puede dibujar. Lo que no existe, también. ¡Es la hostia!
 

—Lo que más odias de tu profesión

—Las fechas de entrega: trabajar con prisas. 
El regreso de Ulises :: Nórdica Libros
 

—Tus inicios en el arte de la ilustración fueron

—Por curiosidad, sobre todo, a ver qué pasaba.
 

—Tus ilustradores favoritos

—Me nutro por igual de ilustradores, comiqueros y pintores. Pero no tengo favoritos definitivos, muchos me gustan por cosas muy distintas. Sí diré mi cuadro favorito: “El triunfo de la muerte” de Brueghel.
 

—Tus libros ilustrados favoritos

—Van cambiando con el tiempo. Ahora mismo, los Limericks de Edward Lear, que ilustró él mismo.
 

—La cualidad preferida de un ilustrador

—Un estilo, y no hablo de una manera de dibujar (que cualquiera puede imitar), sino de una manera de ver el mundo. Eso sí es único e intransferible.

—Cómo definirías tu trazo

—Vengo de la línea clara, donde todo debe ser preciso, nítido y limpio en aras de la legibilidad de la imagen. Voy hacia algún lugar donde todo esto pueda quedar reducido a un gesto mínimo de la mano, a un trazo esencial que cumpla esa legibilidad pero que al mismo tiempo sugiera abismos de significados latentes.
U-guarda2
 

—Tu lugar preferido para trabajar

—Para pensar los dibujos, cualquier bar sin TV. Para ejecutarlos, mi mesa.
 

—Las obras ilustradas o cómics que más te inspiraron en tu profesión

—Toda la obra de Robert Crumb y toda la obra de Hergé. Steinberg, Ever Meulen, Grandville…
 

—El personaje de ficción que más te gusta

—Otra cosa que va cambiando con el tiempo. Ahora mismo, Hermes (Mercurio para los romanos) un dios menor del panteón griego, pero una auténtica joya insondable. ¡Protector de los caminantes y patrón de los salteadores de caminos a un tiempo!
 

—El personaje de ficción que más detestas

—No se puede detestar a un personaje de ficción. Hasta los peores tienen algo conmovedor.